-
北京时间2月1日凌晨03:45，英冠第29轮，卢顿主场迎战卡迪夫城。
卢顿上场比赛在足总杯第四轮2-2战平英乙球队格林斯比，需择日重赛，近8场比赛5胜2平1负，期间失9球的防守存在不小的隐患，但打进16球的进攻可圈可点。不过球队急需找回在主场赢下比赛的比赛，近7个主场仅取得1胜5平1负的战绩，抢分效率偏低，若不能及时解决将严重拖累球队争夺升级附加赛席位。
卡迪夫城本赛季状态十分萎靡，上轮在主场0-1不敌米尔沃尔后，球队已连续11场不胜，近7个客场1胜2平4负。目前球队晋级29分排在英冠积分榜倒数第四，多赛一场的情况下高出降级区3分。虽然28轮失31球的防守还能并列排在英冠第六，但卡迪夫城28轮仅进21球的进攻只能排在联赛倒数第一。
卢顿去年夏天花费200万欧元从巴恩斯利引进的前锋莫里斯本赛季发挥了重要作用，他出场29次打进11粒并送出5次助攻，两项数据均高居队内第一，另一位前锋阿德巴约也贡献7粒进球。
卡迪夫城去年夏窗引进的新援同样成了进攻端大腿，前锋罗宾逊18次登场就贡献6球5助攻，暂时成为队内的射手王兼助攻王，身边的最佳帮手则是赛季前免签加盟的左中场奥多达，这位爱尔兰球员交出了3球3助攻的成绩单，值得一提的是，罗宾逊是卡迪夫城阵中唯一一名进球数超过5粒的球员……
人员方面：卢顿目前有5名伤员，门将詹姆斯·谢和中卫布拉德利膝盖受伤，中前卫兰斯布里大腿受伤，前腰弗里曼腹股沟受伤，头号得分手莫里斯小腿受伤，五人都将在二月中旬归队；卡迪夫城尚有2名伤员，右后卫罗梅罗腿筋受伤，将在二月中旬复出，左后卫科林斯韧带受伤，预计今年四月下旬才能归队。
卢顿曾一度面对卡迪夫城束手无策，在两队的直接对话中惨遭4连败，但他们在去年成功扭转双方的力量对比，两次交手都一球小胜。不过卢顿此役需要度过心理关，他们此前5次主场迎战卡迪夫城2平3负未尝胜绩，此役可能是他们终结这一尴尬记录的绝佳机会。